НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ В АЛИАНС ФРАНСЕЗ БЛАГОЕВГРАД

IMGP0156[1]IMGP0162[1]IMGP0166[1]IMGP0168[1]IMGP0170[1]АЛИАНС ФРАНСЕЗ – БЛАГОЕВГРАД  ОРГАНИЗИРА СЪВМЕСТНО С РЕГИОНАЛНИЯ ИНСПЕКТОРАТ – БЛАГОЕВГРАД И КАТЕДРАТА ПО ГЕРМАНИСТИКА И РОМАНИСТИКА КЪМ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЯ ФАКУЛТЕТ НА ЮЗУ „НЕОФИТ РИЛСКИ” НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ НА ТЕМА

« L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS COMME LANGUE ÉTRANGÈRE : DE NOUVELLES MÉTHODES POUR QUELS RÉSULTATS ? »

„ДО КАКВИ РЕЗУЛТАТИ ВОДЯТ НОВИТЕ УЧЕБНИ ПОСОБИЯ И МЕТОДИ В ОБУЧЕНИЕТО ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК В БЪЛГАРИЯ?”

Участваха учители по френски език от региона, френските стажанти по магистърски програми Натанаел дьо Сан Бартоломе от университета „Франсоа Шамполион“ в гр. Алби – главен организатор на конференцията и Беноа Аликсан-Фютен от университета „Шарл дьо Гол“ гр. Лил, д-р Рени Йотова, директор на Франкофонския център за Централна и Източна Европа (КРЕФЕКО), г-жа Любка Стоименова – експерт по Чужди езици в РИО Благоевград и преподаватели от Филологическия факултет както и наши приятели-франкофони. Конференцията се състоя на 10 май 2014 год.

 

   COLLOQUE

« L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS COMME LANGUE ÉTRANGÈRE : DE NOUVELLES MÉTHODES POUR QUELS RÉSULTATS ? »

Déroulement de la journée :

Lieu : Ce colloque a eu lieu le 10 mai 2014 à l’Université Neofit Rilski de Blagoevgrad.

  • 10h – 10h40 : Intervention en bulgare de Mme Maya Padeshka (professeure à l’Université St Kliment Ohridski de Sofia), appuyée par les exemples en français de Mme Mariya Severova (Professeure à l’Université du Sud-Ouest de Blagoevgrad), sur le thème de la compréhension écrite. Débat.
  • 11h10 – 11h50 : Intervention de Mme Krastanka BOZHINOVA (Professeure de FLE à l’Université Américaine de Blagoevgrad). «Le rôle des tâches sociales dans l’enseignement-apprentissage du français langue étrangère en contexte plurilingue»/ Débat.
  • 12h20 – 13h00 : Intervention de Mme Mariya CHANKOVA (Professeure à l’Université du Sud-ouest). «L’enseignement de la traduction en français». Débat.

Déjeuner

  • 14h30 – 15h10 : Intervention de Mme Rénnie YOTOVA (Responsable du CREFECO) « Outils didactiques innovants pour la classe de FLE produits par le Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale (CREFECO) de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF)». Débat.
  • 15h40 – 16h20 : Intervention de Mme Zarina MARKOVA (Professeure à l’Université du Sud-Ouest de Blagoevgrad) «Множество интелигентности: защо, къде, кога и как?». Intervention en langue bulgare. Débat.
  • 16h50 : Collation offerte par l’Alliance française de Blagoevgrad
Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: